Решением от 26 января 2012 года N 245/13 Аудиторская палата утвердила разъяснение, касающееся названия итогового документа при проведении аудита.

Такое разъяснение понадобилось в связи с тем, что в обязательных для применения Международных стандартах контроля качества, аудита, обзора, другого предоставления уверенности и сопутствующих услуг издания 2010 года, в частности в Международном стандарте аудита 700 "Формулировка мнения и представление отчета по финансовой отчетности" итоговым документом аудита назван аудиторский отчет, а вот в Законе "Об аудиторской деятельности" аналогичный документ называется аудиторское заключение.

В целях разрешения коллизии Аудиторская палата рекомендует аудиторским фирмам и аудиторам по результатам аудита финансовой отчетности оформлять документ под названием "аудиторское заключение (отчет независимого аудитора)".